27 agosto 2007

Tradução de That's What Friends Are For (cantada por Dionne Warwick, Elton John, Stive Wonder e outros)

A todos os meus verdadeiros amigos... a tradução de That's What Friends Are For (cantada por Dionne Warwick, Elton John, Stive Wonder e outros)

E eu nunca pensei que sentisse desse jeito
E como longe, como eu estou consternada
E estou feliz, eu peguei a chance pra dizer
Que eu acredito, eu amo você

E se eu nunca fosse embora
Bem, então feche seus olhos e tente
Sentir o caminho que estamos hoje
E aí então você pode lembrar

Continue sorrindo, continue brilhando
Fazendo o que você sempre pode em mim
Com certeza, é para isso que servem os amigos

Por tempos bons e tempos ruins
Eu estarei do seu lado pra sempre
É para isso que servem os amigos

Eu nunca pensei que eu sentisse desse jeito
Bem, você venho e se abriu
E agora há tanta coisa que eu vejo
E então, por sinal, eu te agradeço

E então por tempos nós estamos juntos
Bem, então feche seus olhos e agora
Essas palavras estão vindo do meu coração
E aí então você pode lembrar

Continue sorrindo, continue brilhando
Fazendo o que você pode em mim
Com certeza, é para isso que servem os amigos

Em bons tempos e tempos ruins
Eu estarei ao seu lado, pra todo o sempre
É para isso que servem os amigos